CiAgICA8IS0tIExpbmtlZEluIC0tPgogICAgPHNjcmlwdCB0eXBlPSJ0ZXh0L2phdmFzY3JpcHQiPgogICAgICAgIF9saW5rZWRpbl9wYXJ0bmVyX2lkID0gIjEyMzUwNzMiOwogICAgICAgIHdpbmRvdy5fbGlua2VkaW5fZGF0YV9wYXJ0bmVyX2lkcyA9IHdpbmRvdy5fbGlua2VkaW5fZGF0YV9wYXJ0bmVyX2lkcyB8fCBbXTsKICAgICAgICB3aW5kb3cuX2xpbmtlZGluX2RhdGFfcGFydG5lcl9pZHMucHVzaChfbGlua2VkaW5fcGFydG5lcl9pZCk7CiAgICA8L3NjcmlwdD48c2NyaXB0IHR5cGU9InRleHQvamF2YXNjcmlwdCI+CiAgICAgICAgKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIHMgPSBkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgic2NyaXB0IilbMF07CiAgICAgICAgICAgIHZhciBiID0gZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgic2NyaXB0Iik7CiAgICAgICAgICAgIGIudHlwZSA9ICJ0ZXh0L2phdmFzY3JpcHQiO2IuYXN5bmMgPSB0cnVlOwogICAgICAgICAgICBiLnNyYyA9ICJodHRwczovL3NuYXAubGljZG4uY29tL2xpLmxtcy1hbmFseXRpY3MvaW5zaWdodC5taW4uanMiOwogICAgICAgICAgICBzLnBhcmVudE5vZGUuaW5zZXJ0QmVmb3JlKGIsIHMpO30pKCk7CiAgICA8L3NjcmlwdD4KICAgIDxub3NjcmlwdD4KICAgICAgICA8aW1nIGhlaWdodD0iMSIgd2lkdGg9IjEiIHN0eWxlPSJkaXNwbGF5Om5vbmU7IiBhbHQ9IiIgc3JjPSJodHRwczovL3B4LmFkcy5saW5rZWRpbi5jb20vY29sbGVjdC8/cGlkPTEyMzUwNzMmZm10PWdpZiIgLz4KICAgIDwvbm9zY3JpcHQ+CiAgICA8IS0tIEVuZCBMaW5rZWRJbiAtLT4KICAgIA==
Generic filters
Exact matches only
Search in title
Search in excerpt
Search in content

A rule without If-Then

6 reasons for vacation. 2 years. 2 parts of Germany. 24 values. Sounds easy. It’s not. A lot to think about in this chart.

Motives for vacation in Germany - Source: Welt am Sonntag (WAMS), No. 43, 200-10-25, p.24
Source: Welt am Sonntag (WAMS), No. 43, 2009-10-25, p.24
Motivations of Germans for vacation, East (“Ost”) vs. West Germany, from top: new impressions, experience, being on travel, to indulge in something, relaxation, reactivation of memories.

Closeness connects: The headline connects with all first bars. It becomes graphical itself. But shouldn’t. It’s for all four bars.

Time is horizontal: We had that before. Here, a decrease is a movement to the left. Hard to understand for the eye.

Man with a hat: Two men stand beside each other. The smaller one wears a hat. How small is that one? Values to the right of the bar: better not this time.

Colours group: In WAMS all values for 1991 and all values for 2008. Might be ok. Not ideal here.

Checkered is out: Stripes in the background are funny. And decrease readability.

Most important: reason, years, change between years, part of Germany and variance between East and West – all packed into the vertical. Too much.

Urlaubsmotive der Deutschen - Redesign als Grafische Tabelle
Source: DeltaMaster

My rule: Use two visual axes: vertical and horizontal, if it helps. Doesn’t always work. Here it’s ok.

Nicolas Bissantz

Diagramme im Management

Besser entscheiden mit der richtigen Visualisierung von Daten

Erhältlich im Haufe-Onlineshop.